| Jonas Brothers France // One Song At A time |
A Little Bit Longer » Burning Up

I'm hot, you're cold
You go around like you know
Who I am, but you don't
You got me on my toes

I'm sinking into the lava
And I can't keep from going under
Baby, you make the temperature hotter
And I'm burning up, burning up with you baby

I fell so bad, I can't hold myself
Back, when I hear that track
High heels, red dress
All by yourself, gotta impress

I'm sinking into the lava
And I can't keep from going under
Baby, you make the temperature hotter
And I'm burning up, burning up with you baby

What can I do?
All I can see, is you
Tearin' me down
I know you feel it too

I'm sinking into the lava
And I can't keep from going under
Baby, you make the temperature hotter
And I'm burning up, burning up with you baby
And I'm burning up, burning up with you baby
And I'm burning up, burning up with you baby

Burning up, burning up with you baby

Je suis chaud, tu es froide
Tu viens autour comme si tu savais
Qui je suis, mais tu ne le sais pas
Tu me prends sur mes orteils

Je coule dans la lave
Et je ne peux pas m'empêcher de tomber plus bas
Bébé, tu fais monter la température
Et je brûle, brûle avec toi, bébé.

Je me sens si mal, je ne peux pas me retenir
Vers l'arrière (quand j'entends ce son)
Hauts talons, robe rouge
Toute seule, tu dois impressionner

Je coule dans la lave
Et je ne peux pas m'empêcher de tomber plus bas
Bébé, tu fais monter la température
Et je brûle, brûle avec toi, bébé.

(Qu'est-ce que je peux faire)
Tout ce que je peux voir, c'est toi
Me fixant
Je sais que tu le sens aussi

Je coule dans la lave
Et je ne peux pas m'empêcher de tomber plus bas
Bébé, tu fais monter la température
Et je brûle, brûle avec toi, bébé.
Et je brûle, brûle avec toi, bébé.
Et je brûle, brûle avec toi, bébé.

Brûle, brûle avec toi, bébé
 


Traduction par Marianne